- Your happiest day at BEST?
|
- El teu millor dia a BEST?
|
Font: MaCoCu
|
Detail and realism were secondary concerns, at best.
|
Com a molt, els detalls i el realisme eren temes secundaris.
|
Font: Covost2
|
At best, an empty and fundamentally dishonest claim.
|
En el millor dels casos, una afirmació buida i fonamentalment deshonesta.
|
Font: MaCoCu
|
Can I stay with a pet at Best Sol d’Or?
|
Puc allotjar-me amb mascota a Best Sol d’Or?
|
Font: MaCoCu
|
- What do you like the most about working at BEST?
|
- Què és el que més t’agrada de treballar a BEST?
|
Font: MaCoCu
|
His many odes are interesting, and at best are fine compositions.
|
Les seves abundants odes són interessants, i en el millor dels casos, bones composicions.
|
Font: Covost2
|
Many notable historians have dismissed the notion as fanciful at best.
|
Molts historiadors notables han rebutjat la noció com a fantàstica en el millor dels casos.
|
Font: Covost2
|
An employee stands in front of computer monitors at Best Buy
|
Un empleat està dret davant d’uns monitors al Best Buy.
|
Font: Covost2
|
Consequently, the “Official website” advert vied for, at best, second position.
|
En conseqüència, l’anunci de “Lloc oficial” optava en el millor dels casos a la segona posició.
|
Font: MaCoCu
|
However well-intentioned, the Act was at best irrelevant, at worst counter-productive.
|
Per bones intencions que tingui, la llei és, en el millor dels casos, irrellevant i, en el pitjor, contraproduent.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|